|
Dates and locations confirmed so far for the
2009 TILP Certified Localisation Professional (CLP)
training courses are listed below.
More locations will be added during the year
NEW LOCATIONS ADDED IN WARSAW AND BARCELONA!!!
Scroll down to view!
If there are not enough participants to make a
location viable, a refund or choice of another
location will be offered to those who have registered.
21–24 July
University of Limerick, Ireland
28–31 July
Universidade do Minho, Braga, Portugal
03–06 August
Université Concordia, Montreal, Canada
04 - 07 August
MAart Agency PSBT, Warsaw, Poland
11–14 August
Institut Terjemahan Negara Malaysia, Kuala Lumpur, Malaysia
18–21 August
University of Limerick, Ireland
24–27 August
Urban Translation Services, Istanbul, Turkey
01–04 September
Hogeschool-Universiteit Brussel, Brussels, Belgium
08–11 September
Universidad Politécnica de Madrid, Madrid, Spain
14-17 September
Pompeu Fabra University, Barcelona, Spain
15–18 September
Lessius Hogeschool, Antwerp, Belgium
22–25 September
Universidad de Oviedo, Oviedo, Spain
30 September–03 October
Università Cattolica, Servizio Linguistico di Ateneo, Milan, Italy
26–29 October 2009
Arabize, Cairo, Egypt
To register go to http://www.tilponline.org/moodle
CLP courses consist of a combination of ten self-learning online modules and a four-day onsite intensive training and examinations session. All successful participants will receive TILP Level 1 CLP Certification.
The course fee covers
-
10 Online Localisation Modules
A 4 day Onsite Course
Tools Distribution
SDL Trados Level 1 Certification
One-year free online subscription to Multilingual Computing
One-year free Associated Membership of TILP
Online
Each of the ten self-learning online modules consists of an average of four presentations (prepared by industry experts) along with accompanying material, a reading list, demos, exercises and a self-assessment exercise.
Online course material will be made available to registered course participants from at least 6 weeks before courses begin.
Onsite around the world
Onsite training will take place at locations world-wide and each training session will include hands-on practical localisation training as well as specialised content tailored to the specific localisation needs of each location.
CLP Level One courses are entry-level courses aimed at beginners and those who are interested in learning about the work, the processes and the tools and technologies used in this fast paced and innovative industry.
For more information on the courses click here
|
