TILP homepage
About TILP Main News CLP Online & Onsite Presentations
TILP Council Diary of Events CLP Photographs
Membership Ask the Experts LttN People
Join TILP Regional Chapters ** Members Only (Password Required) **
Directory of Members  
 
Course Details
 
About 
 
When & Where 
 
Register Now
 
Course Calendar
 
Contact Us
 
Certified Localisation Professionals
 
Privacy & Copyright

Certified Localisation Professionals


From this page you can access profiles of individuals that have successfully complete The Institute of Localisation Professionals (TILP) Certified Localisation Professional (CLP) Level 1 Programme in 2008.

Abaza Amr
Alarcón Navio Esperanza
Alcalde Macarena
Ali Andrea
Ali Suzan
Bazard Jean-Patrick
Belmonte de Rueda Mercedes
Bracke Birgit
Carmo Felix
Coughlan Louise
Cuberta Maria Luna
Dempsey Laura
Di Legge Maria Lina
Do Ceu Bastos Maria
Dolejs Jan
Doucet Maude
Dunne Patricia Faucheux Maud
Ferreira Alves Fernando
Ferreira Alves Rita
Freitas Elizabeth
García-Ugarte Izaskun
Geens Dirk
Goodstein Hayley
Gómez Silvia
Hefni Abdallah
Herget Katrin
Hudackova Viera
Ignatova Rossi
Irbe Krista
Kennedy Nicole
Kockaert Hendrik
Kolkman Mirjam
Korteweg Margriet
Kvelde Kristaps
Lajoie Line
Laszuk Malgorzata
Lazcano-Pardo Mara
Leone Mona
Lecluyse Ann
Lefever Els
Li Jie
Lopes João
Macken Lieve
Mahmoud Fatma M
Marczenko Hanna
Mc Cormack Andrés
McGlynn Brian
Medeiros Mariana
Montoro Lopez Natalia

Nabeeh Mostafa
Nabil Shimaa
Oberdorfer Claudia
Ortiz Maria Gabriela
Otero Maria C
Otero Maria F
Peszynski Piotr
Petelos Elena
Plourde Caroline
Priego Carmen
Reavey Cyndy

Remmert Petra
Rezk Marwa M
Roset Freek
Rotheneder Notburga

Sabry Tarek

Sayed Noha
Schnaible Jennifer
Schneekloth Martin
Silva Rui
Sousa Patricia
Suzon Francine
Ten Zithoff Olga
El-Adly Reham

Vaca Narvaja Ricardo
Vanderrusten Kris
Varano Valeria

Vieira João
Wollschlager Monteiro de Almeida Christine
Williams William L
Yiannouzis Anastasia
Zito Andrej
Zudaire Natalia

 

CLP Course graduates in Limerick Ireland

Top row, left to right: Cyndy Reavey, Maria Lina Di Legge, Mona Leone, Louise Coughlan, Jie Li
Bottom row, left to right: Rossi Ignatova, Valeria Varano, Natalia Montoro Lopez, Patricia Dunne, Notburga Rotheneder, Laura Dempsey, Anastasia Yiannouzis

Successful CLP graduates in Cairo, Egypt - July '08

CLP Course graduates and trainer in Cairo, Egypt

Top row, left to right: Suzan Ali, Fatma M Mahmoud, Reham El-Adly, Noha Sayed, Marwa M Rezk, Shimaa Nabil
Bottom row, left to right: Reinhard Schaler, Mostafa Nabeeh, Tarek Sabry, Abdallah Hefni, Amr Abaza

Successful CLP Graduates in Antwerp, Belgium - July '08

CLP Course graduates and trainer in Antwerp, Belgium

From left to right in the picture: Hendrik Kockaert, Petra Remmert, Sofie Roussel, Peter Reynolds, Freek Roset, Esperanza Alarcon and Olga Ten Zijthoff 

Successful CLP graduates in Warsaw, Poland - July '08

CLP Course graduates in Warsaw Poland

Click here to read an article from the summer edition of Communicate, the official newsletter of the Association of Translation Companies, about 
the EUATC & PSBT supported CLP Course in Warsaw

CLP Course graduates & instructor in Cordoba Argentina

From Left to right in the picture:
Sitting: Mariana Medeiros, Andrea Alí
Standing: Silvia Gómez, Macarena Alcalde, Ricardo Vaca Narvaja, Patricia Muñoz Tavira (Instructor), María Gabriela Ortiz, Natalia Zudaire, Andrés McCormack

 

 
 

Supported By

 

Centre for Next Generation Localisation

 

Sponsored By

 

 

 

 

 

In Conjunction with

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

This document has been produced with the financial assistance of the European Union. The contents of this document are the sole responsibility of the University of Limerick and can under no circumstances be regarded as reflecting the position of the European Union

 


Privacy Policy